Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 15:8

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 15:8

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want [39]dat geschreeuw [40]zal omgaan door de landpale van Moab, haar gehuil [41]tot Eglaim toe, ja, [42]tot Beer-elim toe zal haar gehuil zijn.
39. Dat is, dat geschreeuw en gehuil der vluchtende Moabieten van
hetwelk gesproken is vs.1,2,3,4, zal door al de landpalen der
Moabieten gaan, van het ene einde tot aan het andere.
40. Of, gaat om, of is omgegaan, en alzo in het volgende.
41. Of, tot aan de twee samenvlietende beken; te weten tot de beek
of bornput Arnon [waarvan Num.21:14 gesproken wordt] en tot
Beer-Elim.
42. Anders: tot den bornput Elim toe, of tot den bornput der
machtigen; aldus genoemd omdat de vorsten der Israelieten
denzelven hebben gegraven of laten graven; Num.21:.

Mede mogelijk dankzij